ВЕСТНИК
Башкирского университета

ENGLISH
Главная Авторам Рецензентам Выпуски журнала Редколлегия Редакция Загрузить статью Подписка ISSN 1998-4812

Архив | Том 19, 2014, No. 3.

ЮРИДИЧЕСКИЙ ТЕКСТ КАК ОБЪЕКТ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ

Вестник Башкирского университета. 2014. Том 19. №3. С. 982-986.
Download
  • © Р. С. Харина

    Башкирский государственный университет

    Россия, Республика Башкортостан, 450076 г. Уфа, ул. Заки Валиди, 32

В статье рассматриваются лингвистические аспекты юридических текстов. С этой целью выявляется специфика юрислингвистики как научного направления, в рамках которого осуществляется изучение не только соотношения языка и права, но и языковых параметров текстов в сфере юрисдикции. Проводится анализ двух функциональных стилей юридических текстов: официально-делового и научного. Официально-деловой стиль называют также административным стилем или деловой речью. Следует заметить, что роль этих текстов в социуме чрезвычайно велика.

Ключевые слова:

  • юридический текст
  • юрислингвистика
  • функция юридического текста
  • юридический дискурс
  • законодательный текст
  • языковой код
  • a legal text
  • jurilinguistics
  • functions of a legal text
  • legal discourse
  • a legislative text
  • a language code

ЛИТЕРАТУРА

  1. Кожина Н. М., Дускаева Л. Р., Салимовский В. А. Стилистика русского языка. М.: Флинта, 2010. 464 с.
  2. Широбокова Л. П. Юридические тексты: опыт грамматико-типологического описания: автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 2007. 19 с.
  3. URL: www. conference./conference/scholar.ru/1480/
  4. Голуб И. Б. Риторика: учитесь говорить правильно и красиво. М.: Омега-Л, 2012. 405 с.
  5. Таюпова О. И. Языковой код в научно-популярном тексте // Вестник Башкирского университета. 2012. №4. С. 1550-1553.
  6. Солганик Г. Я., Дроняева Т. С. Стилистика и культура речи русского языка. М.: Академия, 2012. 256 с.
  7. Brinker K. Linguistische Textanalyse. Einfuhrung in Grundbegriffe und Methoden. Berlin: E. Schmidt, 2010. 160 S.
  8. Губаева Т. В. Язык и право. М.: Норма, 2004. 160 с.
  9. Мущинина М. И. Об особенностях юридических текстов и юридических дефиниций // Язык как феномен правовой коммуникации. Вып.7. URL: www.siberia-expert.com.
  10. Busse D. Juristische Semantik. Grundfragen der juristischen Interpretationstheorie in sprachwissenschaftlicher Sicht. Berlin: Duncker&Humblot, 1993.
  11. Алефиренко Н. Ф. Теория языка. Вводный курс. М.: Академия, 2010. 384 с.
  12. Философский словарь / Сост. С. Я. Подопригора, А. С. Подопригора. Ростов-на-Дону, 2013. 562 с.
  13. Fleischer W., Michel G. Stilistik der deutschen Gegenwartssprache. Leipzig: Bibliographisches Institut, 1977. 394 S.
  14. Немецко-русский юридический словарь / Под ред. П. И. Гришаева, М. Беньямина. М.: РУССО, 2007. 624 c.
  15. Таюпова О. И. Коммуникативно-прагматическое варьирование в малоформатных прозаических текстах современного немецкого языка: автореф. дис. … доктора филол. наук. М.: Институт языкознания РАН, 2005. 54 с.
  16. URL: www.gesetze-im-internet.de/stgb

Copyright © Вестник Башкирского университета 2010-2021