ВЕСТНИК
Башкирского университета

ENGLISH
Главная Авторам Рецензентам Выпуски журнала Редколлегия Редакция Загрузить статью Подписка ISSN 1998-4812

Архив | Том 23, 2018, No. 3.

ФОРМИРОВАНИЕ ЛИНГВОЭКОЛОГИЧЕСКОГО МЫШЛЕНИЯ КАК ОДНА ИЗ ОСНОВ ОБЕСПЕЧЕНИЯ РЕГИОНАЛЬНОЙ ЭТНОЯЗЫКОВОЙ СТАБИЛЬНОСТИ

Download
  • © Л. Л. Аюпова

    Башкирский государственный университет

    Россия, Республика Башкортостан, 450076 г. Уфа, ул. Заки Валиди, 32

  • © Э. А. Салихова

    Уфимский государственный авиационный технический университет

    Россия, Республика Башкортостан, 450077 г. Уфа, ул. К. Маркса, 12

Статья посвящена специфике функционирования языков - русского и башкирского как государственных, языков тринадцати компактно проживающих в Республике Башкортостан этносов, русского языка (РЯз) как межнационального средства общения би- и трилингвальных индивидов. Показано влияние экологических тенденций на современные социально-языковые процессы, итогом которого стало возникновение лингвоэкологии (или экогингвистики, языковой экологии). Языковые факты отображают элементы лингвоэкологической культуры полиэтничного Башкортостана и непосредственно связаны с речевым поведением его городских и сельских жителей и уровнем их лингвоэкологического мышления. Велика роль и ценностных ориентаций этнофоров, составляющих языковой портрет социума, особенно билингвистический как уникальный феномен социопсихолингвистики. Решение вопросов формирования лингвоэкологического мышления носителей двух и более языков имеет в перспективе теоретическое и прикладное значение, поскольку осуществляется в сочетании с социо- и психолингвистическим описанием речевого поведения билингвов, их языковых предпочтений. Авторы пытались показать актуальность изучения языковых / речевых феноменов, научное определение которых активно обсуждается в социо-, психо-, эколингвистике.

Ключевые слова:

  • билингвизм
  • гражданская идентичность
  • лингвоэкологическая культура
  • лингвоэкологическое мышление
  • лингвоэтническая идентичность
  • этноязыковая стабильность
  • bilingualism
  • civil identity
  • linguoecological culture
  • linguoecological thinking
  • linguoethnic identity
  • ethno-linguistic stability

ЛИТЕРАТУРА

  1. Валеева А. Ф., Бухарева Л. П. Лингвоэкологические тенденции в языковом поведении российских этносов // Успехи современного естествознания. №9. СПб, 2009. С. 180-182.
  2. Вернадский В. И. Несколько слов о ноосфере // Русский космизм: онтология философской мысли. М.: Педагогика-Пресс, 1993. С. 303-312.
  3. Лихачев Д. С. Экология культуры // Прошлое - будущему: статьи и очерки. Л.: Наука, 1985.
  4. Haugen E. I. The Ecology of Language: essays by Einar Haugen. Selected and Introduced by Anwar S. Dill. Stanford, California: Stanford University Press, 1972.
  5. Гумбольдт В. фон Избранные труды по языкознанию: пер с нем. / общ. ред. Г. В. Рамишвили. М.: Прогресс, 2000.
  6. Салихова Э. А., Назарова Л. А., Ситдикова М. Г. Возможности для формирования Homo Loquens в парадигме образовательных компетенций // Концепт. 2013. Вып. 1. 2013. Т. 3. С. 301-305.
  7. Аюпова Л. Л., Салихова Э. А. Основы социолингвистики: учеб. пособие. Уфа: РИЦ БашГУ, 2015.
  8. Аюпова Л. Л. Языковая ситуация: социолингвистический аспект. Уфа, 2000.
  9. Тимирханов В. Р. О состоянии полилингвизма в Башкирии в свете социальных функций филологии // Российский гуманитарный журнал. Т. 4. №2. 2015. С. 120-126.
  10. Бондалетов В. Д., Хроленко А. Т. Теория языка: учеб. пособие. М.: Флинта-Наука, 2004.
  11. Аюпова Л. Л., Галимьянова В. Р., Салихова Э. А. Развитие социолингвистики и психолингвистики в Республике Башкортостан: состояние и перспективы // Вопросы филологии. М.: Институт языкознания РАН, 2012. №2(41). С. 122-128.
  12. Кузеев Р. Г. Народы Среднего Поволжья и Южного Урала. Этнографический взгляд на историю. М., 1992.
  13. Салихова Э. А. Двуязычие и триязычие как социопсихолингвистические факторы лингвокультурной интеграции этносов Башкортостана // Вестник Череповецкого государственного университета. 2015. №1(62). С. 52-56.
  14. Национальный состав населения Республики Башкортостан по данным Всероссийской переписи населения 2010 г.: статистический бюллетень. Уфа: Башкортостанстат, 2012.
  15. Социологический ответ на «национальный вопрос»: пример Республики Башкортостан. М.: Институт социологии РАН, 2012. 124 с.
  16. Салихова Э. А. Социопсихолингвистический типаж носителя би-/трилингвального кода // Коммуникация. Мышление. Личность: Материалы Международной конф-ции, посвященной памяти проф. К. Ф. Седова и И. Н. Горелова. Саратов: Саратовск. госуниверситет, 2012. С. 175-180.
  17. Смирнова А. Г., Киселев И. Ю. Идентичность в меняющемся мире: учеб. пособие / науч. ред. проф. В. Е. Семенов. Ярославль: Яросл. гос. ун-т., 2002.
  18. Искужина Н. Г., Салихова Э. А. Гетерогенное языковое пространство города: специфика речевого контактирования // Филологические науки: Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. №3 (Ч. 2). С. 181-186.
  19. Искужина Н. Г., Салихова Э. А. Формирование этнической идентичности: возможности в профилактике деструктивной этнорегиональной маргинальности // Вестник ВЭГУ: Научный журнал. Сер. Гуманитарные науки. №2(70). Уфа: Восточный университет, 2014. С. 133-138.
  20. Бахтикиреева У. М., Маркова Е. А. К вопросу о кризисе идентичности // Жизнь языка в культуре и социуме-3. М., 2012. С. 391-392.
  21. Искужина Н. Г. Двуязычие в городах Республики Башкортостан: монография. Уфа, 2014
  22. Аюпова Л. Л. Салихова Э. А. От жуаля до Баштаруса // Вестник Башкирского государственного университета, 2017. Т. 22. №1. С. 164-169.
  23. Уфимский журнал: новости, аналитика, мнения. URL: http://journalufa.com/24393-rodnoy-yazyk-v-bashkirii-bolshinstvo-vybrali-russkiy.html (дата обращения 13.09.18).
  24. Салихова Э. А. Полимодальная личность билингва: к ее отдельным социопсихолингвистическим характеристикам // Многоязычие и межкультурная коммуникация: Вызовы XXI века, Хорватия: Пула, 2016. №3(1). С. 208-214.
  25. Аюпова Л. Л., Салихова Э. А. Региональная этноязыковая стабильность как одна из основ формирования гражданской идентичности // Языковая политика и вопросы гуманитарного образования. Пенза: Пензенск госуниверситет, 2016. С. 63-68.
  26. Словарь социолингвистических терминов / под ред. В. Ю. Михальченко. М.: Институт языкознания РАН, 2006.

Copyright © Вестник Башкирского университета 2010-2019