ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ РЕЧИ КОММЕНТАТОРА В СПОРТИВНОМ ДИСКУРСЕ (НА ПРИМЕРЕ ХОККЕЙНЫХ МАТЧЕЙ)
Вестник Башкирского университета. 2020. Том 25. №3. С. 599-603.
Download
© О. П. Касымова Башкирский государственный университет Россия, Республика Башкортостан, 450076 г. Уфа, ул. Заки Валиди, 32
Email: olgakasymova@yandex.ru
© Н. Р. Сафиканова Башкирский государственный университет Россия, Республика Башкортостан, 450076 г. Уфа, ул. Заки Валиди, 32
В статье рассматриваются лингвокультурные особенности речи комментаторов хоккейных матчей. Актуальность темы исследования обусловлена приоритетом антропоцентрического аспекта в современной лингвистике, который определяет востребованность исследований, сочетающих собственно лингвистический анализ с коммуникативно-прагматическим. Новизна работы обусловлена привлечением новейших образцов речи российской спортивной журналистики. Материалом исследования послужили записи хоккейных матчей ХК «Салават Юлаев». В работе использовались методы наблюдения, дискурс-анализа, а также описательный метод. В результате авторы приходят к выводу, что спонтанность речи спортивного комментатора определяет специфику использования лингвистических единиц: активное употребление профессиональной лексики, эмоциональность и образность речи, экспрессивный синтаксис.
Ключевые слова:
- лингвокультурология
- спортивный дискурс
- хоккей
- спортивный комментарий
- linguoculturology
- sports discourse
- hockey
- sports commentary
ЛИТЕРАТУРА
- Ветрова О. Г. Культура научного общения: хеджинг в академическом дискурсе // Problems of Modern Philology, Pedagogigs and Psychology. Materials digest of the XXV International Scientific and Practical Conference and the II stage of Research Analytics Championship in pedagogical sciences, psychological sciences and the I stage of the Research Analytics Championship in the philological sciences. (London, May 16 - May 21, 2012). Chief editor - Pavlov V. V. London, 2012. P. 120-121. (Проблемы современной филологии, педагогики и психологии: сб. мат-лов XXV Междунар. научно-практ. конф. и II этапа чемпионата по аналитическим исследованиям в пед. науках, психолог. науках и I этапа чемпионата по аналит. исследованиям в филол. науках. Лондон, 16-21 мая 2012 г.) / гл. ред. В. В. Павлов. Лондон: Междунар. академия наук и высшего образования, 2012. С. 120-121).
- Гудков Д. Б. Спортивный комментарий как зеркало речевой революции // Мир русского слова. №2. 2010. С. 64-68.
- Десюк Д. В. Языковая специфика спортивного телетекста // Знание. Понимание. Умение. Вып. 4. 2010. С. 187-190.
- Караулов Ю. Н., Красильникова Е. В. Русская языковая личность и задачи ее изучения // Язык и личность. АН СССР, Ин-т рус. яз. / отв. ред. Д. Н. Шмелев. М.: Наука, 1989. С. 3-8.
- Касымова О. П. Истоки русского языка как источник духовности // Православный ученый в современном мире. Ценности православного мира и современное общество. Мат-лы IV Междунар. научно-практ. конф. Т. 1. Солоники, Греция 25-26 сентября 2015. Воронеж: ИСТОКИ, 2015. С. 112-114.
- Сафиканова Н. Р. Толерантность/интолерантность в спортивном дискурсе // Славянские этносы, языки и культуры в современном мире. Сб. мат. V Междунар. научно-практ. конф. «Славянские этносы, языки и культуры в современном мире», посвященной 100-летию образования Республики Башкортостан, 110-летию создания Баш. гос. ун-та и 10-летию создания Региональной общественной организации «Общество дружбы Башкортостан - Болгария» (г. Уфа, 24-25 октября 2019 г.). Уфа - Велико Тырново: РИЦ БашГУ, 2019. С. 77-81.
- Сафиканова Н. Р. Нарушение языковой нормы в речи спортивных комментаторов // Филол. науки: состояние, перспективы, новые пара-дигмы исследований: мат-лы II Междунар. научной конф., посвященной 100-летию образования Республики Башкортостан и 110-летию создания Баш. гос. ун-та (г. Уфа, 12-13 декабря 2019 г.). Т. II / отв. ред. А. Р. Мухтаруллина. Уфа: РИЦ БашГУ, 2019. С. 225-229.
- Сердобинцева Е. Н. Профессиональная лексика русского языка: структурно-семантический, функционально-стилистический и когнитивный аспекты: автореф. дисс.. д-ра филол. наук. М., 2011. 40 с.
- Формановская Н. И. Коммуникативно-прагматические аспекты единиц общения. М.: Ин-т рус. яз. им. А. С. Пушкина, ИКАР, 1998. 291 с.
- Ярмолинец Л. Г. Этнокультурная составляющая спортивного научного дискурса // Мат-лы научной и научно-метод. конф. профессорско-препод. состава кубанского гос. ун-та физической культуры, спорта и туризма. Краснодар: Кубанский гос. ун-тет физической культуры, спорта и туризма, 2016. №1. С. 136-138.
|